-
1 контрольный прибор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контрольный прибор
-
2 контрольный прибор
Англо-русский словарь технических терминов > контрольный прибор
-
3 эталонный контрольный прибор
instrument test meterБольшой англо-русский и русско-английский словарь > эталонный контрольный прибор
-
4 прибор
муж.
1) apparatus, instrument, device, appliance, gadget нагревательный прибор ≈ heater контрольный прибор ≈ monitoring device нагревательные приборы ≈ heating appliances сверхчувствительные приборы ≈ ultrasensitive instruments точные приборы ≈ precision instruments вычислительный прибор ≈ calculator соединительный прибор ≈ coupler
2) set;
things мн. туалетный прибор ≈ toilet-set столовый прибор ≈ cover;
(place) setting чайный прибор ≈ tea-service чернильный прибор ≈ inkstand письменный прибор ≈ desk set умывальный прибор ≈ washing-setм.
1. instrument, apparatus, device, appliance;
оптические ~ы optical instruments;
измерительный ~ measuring instrument;
2. (комплект, набор предметов) set. -
5 контрольный
прил. от контроль control, check контрольные цифры экон. ≈ planned/scheduled figures контрольная лампочка ≈ pilot light контрольный пункт ≈ checkpoint контрольный прибор ≈ monitoring device контрольная работа ≈ test ()Большой англо-русский и русско-английский словарь > контрольный
-
6 check meter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > check meter
-
7 test device
Большой англо-русский и русско-английский словарь > test device
-
8 test device
-
9 check meter
-
10 check meter
-
11 test instrument
Англо-русский словарь по гражданской авиации > test instrument
-
12 instrument de référence
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > instrument de référence
-
13 Überwachungsgerät
контрольный прибор -
14 monitoring instrument
English-russian dictionary of physics > monitoring instrument
-
15 monitoring instrument
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > monitoring instrument
-
16 check meter
English-Russian dictionary of computer science and programming > check meter
-
17 check gauge
-
18 check meter
-
19 monitoring device
-
20 test instrument
См. также в других словарях:
контрольный прибор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN checking instrumentcheck meter … Справочник технического переводчика
контрольный прибор — kontrolinis matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. check meter; control measuring instrument vok. Kontroll und Meßgerät, n; Kontrollgerät, n rus. контрольно измерительный прибор, m; контрольный прибор, m pranc. appareil de contrôle … Fizikos terminų žodynas
контрольный прибор — patikros matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. calibration apparatus; calibration instrument vok. Prüfgerät, n rus. контрольный прибор, m; поверочный прибор, m pranc. appareil de contrôle, m; appareil de vérification, m … Fizikos terminų žodynas
контрольный прибор — tikrinimo prietaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. checking instrument; master instrument vok. Kontrollgerät, n; Kontrollinstrument, n rus. контрольный прибор, m pranc. appareil contrôleur, m; instrument de contrôle, m … Automatikos terminų žodynas
Пожарный приёмно-контрольный прибор — Прибо приемно контрольный Нота Прибор приемно контрольный (ППК) устройство, предназначенное для приема сигналов от пожарных, охранных извещателей, обеспечения электропитанием активных (токопотребляющих) пожарных и охранных извещателей, выдачи… … Википедия
Пожарный приемно-контрольный прибор — По ГОСТ 12.2.047 Источник: ГОСТ 26342 84: Средства охранной, пожарной и охранно пожарной сигнализации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Адресный приемно-контрольный прибор — Компонент АСПС, предназначенный для приема адресных извещений о пожаре и сигнала “Неисправность” от других компонентов АСПС, выработки сигналов пожарной тревоги или неисправности системы и для дальнейшей передачи сигналов и выдачи команд на… … Словарь черезвычайных ситуаций
Адресный приемно-контрольный прибор (АПКП) — компонент АСПС, предназначенный для приема адресных извещений о пожаре и сигнала Неисправность от других компонентов АСПС, выработки сигналов пожарной тревоги или неисправности системы и для дальнейшей передачи сигналов и выдачи команд на другие… … Официальная терминология
Пожарный приемо-контрольный прибор — составная часть установки пожарной сигнализации для приема информации от пожарных извещателей, выработки сигнала о возникновении пожара или неисправности установки и для дальнейшей передачи и выдачи команд на другие устройства... Источник: НОРМЫ… … Официальная терминология
пожарный приемно-контрольный прибор — Составная часть установки пожарной сигнализации для приема информации от пожарных извещателей, выработки сигнала о возникновении пожара или неисправности установки и для дальнейшей передачи и выдачи команд на другие устройства. [ГОСТ 12.2.047 86] … Справочник технического переводчика
Охранный (охранно-пожарный) приемно-контрольный прибор — Техническое средство охранной или охранно пожарной сигнализации для приема извещений от извещателей (шлейфов сигнализации) или других приемно контрольных приборов, преобразования сигналов, выдачи извещений для непосредственного восприятия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации